El pasado 25 de octubre se presentó una segunda edición de Children’s Monologues (Monólogos de los Niños) en el Royal Court Theatre, organizada por Dramatic Need, una organización de beneficencia para jóvenes africanos. Simultaneo a este evento, hubo una presentación en un teatro en Sudáfrica.
Gracias al programa Inside Africa de CNN África, se ha hecho público un video-reportaje sobre el evento en ambas sedes, editando las presentaciones de forma tal que podemos ver a Benedict Cumberbatch y a Mothobi Dikoko interpertando «Hate» (Odio). Accede a este enlace para ver el video (http://goo.gl/lvT8Qy)
La gala, dirigida nuevamente por Danny Boyle, y que contó con la participación de reconocidos actores como Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Kit Harington, Josh Hartnett, Daniel Kaluuya, Nicole Kidman, Rose Leslie, Gugu Mbatha-Raw, James McAvoy, Wunmi Mosaku y David Thewlis, interpretaron los textos que los niños y jóvenes de Rammulotsi, un pequeño pueblo en Free State, Sudáfrica, escribieron en Sesotho (su lengua nativa) para contar sus más dramáticas experiencias personales
Un video más extenso de Inside Africa sobre Dramatic Needs puede verse aquí (http://goo.gl/CsuZoI)
Notas anteriores obre Dramatic Need y Children’s Monologues aquí
Benedict Cumberbatch en Español 