En nuestro resumen del año pasado (2013: El Año de Cumberbatch) fuimos tan inocentes como para asumir que ese periodo marcaba «un hito en la carrera de este actor británico» porque no podíamos anticipar lo que 2014 iba a ser en realidad. Cualquier supuesto hubiera quedado corto, porque Benedict Cumberbatch dominó el año de principio a fin, empezando con Sherlock Serie 3 y concluyendo con la impresionante cantidad de nominaciones a los principales premios cinematográficos por su interpretación de Alan Turing en The Imitation Game. Y en el ínter, hubo de todo, pero vayamos paso por paso.
Sherlock más vivo que nunca
Es un hecho que el primer episodio de Sherlock Serie 3 fue uno de los programas con mayor audiencia del BBC (tercero detrás del partido Uruguay vs Inglaterra del Mundial Brasil 2014 y un episodio del reality-show semanal «The Great British BAke Off») del 2014 en el Reino Unido. Alrededor del mundo, #Sherlocklives fue tendencia en Twitter. En cifras cerradas, «The Emtpy Hearse» fue visto por 12.7 millones de personas en la Gran Bretaña, a lo que, por supuesto, habría que sumarle los millones que lo vieron a través del livestreaming.
«The Empty Hearse», «The Sign of Three» y «His Last Vow» trajeron momentos que, dependiendo del punto de vista, fueron memorables, divertidos o completamente absurdos, pero es innegable que fue extraordinario, si tomamos en cuenta los siete premios (de 12 nominaciones) que obtuvo en los premios Primetime Emmy, las nominaciones a los premios Crime Thriller, los Critics’ Choice, los TVChoice y al Golden Nymph del Festival de Televisión de Montecarlo. Cumberbatch termina el año con un Emmy, el premio Radio Times TV Detective, un premio TV Choice y una nominación a los premios SAG para el 2015 por Sherlock.
En México, tuvimos la fortuna de que BBC Entertainment Latinoamérica estrenara la Serie 3 poco después que el Reino Unido e incluso antes que en Estados Unidos. Y Proyecto 40 retransmitió desde enero las dos primeras Series y estrenó en exclusiva la tercera.
Sherlock se mantiene como un fenómeno mundial y los espacios donde el elenco y los co-escritores se presentan, tienen llenos. Así sucedió en la Convención Elementary y la Oz Comic Con en Adelaida y Sydney, la presentación en el Apple Store y en los Ángeles. La pasión es total y solo queda esperar hasta el especial de Navidad del 2015 (que comienza a grabarse en enero) y la Serie 4 para el 2016. La espera será menos pesada con el Set de Colección y todo lo que se difundirá a través de las redes sociales en los próximos meses.
La pasión por Alan Turing
El origen de The Imitiation Game es una coincidencia afortunada entre Graham Moore, el guionista, y los productores Nora Grossman e Ido Ostrowsky (lee al respecto al final de esta nota) El amor y la pasión, el compromiso y la entrega de quienes han participado en esta película para dar a conocer al mundo el heroísmo (oculto por el gobierno británico) de Alan Turing y sus colaboradores en Bletchley Park, ha dado frutos excepcionales.
Desde su primera presentación en el Festival Internacional de Cine de Telluride, The Imitation Game (El Código Enigma en México), ha sido nombrada como la Favorita del Público en festivales de cine en Estados Unidos, pero destaca particularmente el Festival Internacional de Cine de Toronto.
Los críticos cinematográficos han celebrado en general la calidad de la película y el desempeño del elenco, y en particular la actuación de Benedict Cumberbatch, quien ya ha recibido nominaciones como Mejor Actor para los principales premios que se avecinan en enero y febrero del 2015. El actor británico concluye el 2014 con los siguientes reconocimientos por The Imitation Game:
- Eurocinema Hawaii (ganador)
- Hollywood Actor Award (ganador)
- Chicago Film Critics Association (nominado)
- Washington DC Area Film Critics Association (nominado)
- BIFA (nominado)
- Houston Film Critics Society (? 2015)
- Vancouver Film Critics Circle (Enero 5, 2015)
- Golden Globes (Enero 11, 2015)
- Critics’ Choice (Enero 15, 2015)
- London Film Critics’ Circle (Doble Nominación) (Enero 18, 2015)
- Screen Actors Guild (Enero 25, 2015)
- Satellite (Febrero 15, 2015)
Las giras promocionales
Son muchos los los eventos en los que Benedict Cumberbatch participó a lo largo del año como parte de la gira promocional de sus películas, así que hagamos un recuento:
Con tres películas estrenadas este año, Cumberbatch estuvo en sus respectivas premieres: The Imitation Game (Toronto, Londres y Nueva York), Penguins of Madagascar (Nueva York), The Hobbit: The Battle of the Five Armies (Londres).
Hubo múltiples apariciones en programas de Televisión, gran parte de ellas dentro de la gira por Estados Unidos: The Graham Norton Show, Charlie Rose, Jimmy Fallon, Good Morning America, Live with Kelly & Michael, Jon Stewart. Nuestra favorita es la fantástica entrevista para el Colbert Report:
Y por supuesto, esta inusual entrevista con JJ Totah durante la promoción de Penguins of Madagascar:
En cuanto a las pláticas, mesas redondas y conferencias, éstas abundaron a lo largo del año: BAFTA NY In Conversation, Off Plus Camera, 92 Y, BAFTA LA Behind Close Doors, The Hollywood Reporter, Actors on Actors, Meet the FilmMaker en el Apple Store de Regency St. y el Panel de Sherlock en Los Ángeles
Cumberbatch participó con presentaciones personales, firma de autógrafos, fotografías y convivencias con fans en las convenciones Elementary en Birmingham, G.B., y la Oz Comic-Con tanto en Adelaida como en Sydney, Australia. También estuvo presente por primera vez en la Comic-Con en San Diego para promocionar The Hobbit: The Battle of the Five Armies y Penguins of Madagascar, con conferencias de prensa y entrevistas individuales con docenas de periodistas. La mejor fue con Rebecca Keegan, que puedes ver subtitulada:
Sus presentaciones realmente especiales
Las apariciones especiales de Benedict Cumberbatch a lo largo del año dieron muestra de más rasgos de su carismática personalidad y su calidad profesional. En primer lugar, fue grato verlo en el papel de anfitrión, presentador o invitado en distintas ceremonias, departiendo amablemente con personalidades de todos los ámbitos: las ceremonias durante la temporada de premios en Los Ángeles y Nueva York (la selfie con Robert Downey Jr. y el baile con Michael Fassbender entre lo más celebrado), los premios de la Fundación de Duque de Edimburgo, los Laureus Sport Awards, el Breaktrough Prize y CNN Heroes. La sorpresa fue su papel de entrevistador en el podium de ganadores del Gran Premio F1 de Malasia y Gran Premio F1 de Mónaco.
Merece destacarse su paso por la entrega de los premios de la Academia no sólo como una celebridad más, sino también para entregar un Óscar: su disimulado nerviosismo al caminar por el escenario del brazo de Jennifer Garner, su oportuna aparición en una selfie con Ellen DeGeneres y otros, sus lágrimas durante el discurso de aceptación de Lupita Nyong’o y por supuesto, hubo verdadero revuelo con el famoso «Cumberbomb» al grupo irlandés U2, quienes se refieren a ese momento con estas palabras:
Resultó agradable su paso por el Chelsea Flower Show acompañado por su madre, la actriz Wanda Ventham, en un programa especial para la BBC. Y por supuesto que no podemos pasar por alto los siguientes momentos:
Plaza Sesamo (video subtitulado)
Hay Letters Live (video subtitulado)
Drama Británico Original BBC (video subtitulado)
Su apoyo permanente a la recaudación de fondos.
Más allá de su impresionante presencia en las memorables Galas Met de Nueva York y el Royal Marsden en Windsor, en donde nuevamente convivió con las celebridades de Estados Unidos y el Reino Unido, merece destacarse su empeño por apoyar una gran cantidad de organizaciones a través de la promoción de donaciones.
En este ámbito, por supuesto, resalta el Reto del Ice Bucket Challenge, que aparece en el recuento de lo más buscado en Google en el 2014:
El reto del trabalenguas a favor del Sohana Reseach Fund, junto con Sienna Miller (con quien compartirá créditos en «The Lost City of Z«).
De manera personal, ya sea a través de su creatividad o con objetos de su propiedad, contribuyó con causas como Woolly Hat Day para St. Mungos; Cards for Keeps para Coram; Annos África; Flying Star de British Airways; Small Steps Proyect a través del Celebrity Shoe Auction. También debemos mencionar Stand up to Cancer y Give up clothes for good, especialmente por la gran fotografía de Jason Bell.
De la misma forma que en años anteriores, Benedict Cumberbatch pidió a sus seguidores colaborar con recaudación de fondos en Estados Unidos y el Reino Unido con motivo de su cumpleaños.
El reconocimiento a su carrera profesional
Tres premiaciones destacan este año: la primera de ellas, el GQ Men of the Year, Actor del Año, por parte de la revista GQ del Reino Unido. El texto de presentación en la revista publicada especialmente, corrió a cargo de Matthew Goode, coestrella en «The Imitation Game». Aquí su inusual discurso de aceptación:
En la ceremonia de Premios del British Independent Film, en la cual fue nominado como Mejor Actor por «The Imitation Game» recibió el premio Variety, que se otorga a aquellos que han contribuido a que destaque la industria británica de cine. Aquí la semblanza presentada en esa ocasión, así como su discurso de aceptación.
Y por supuesto no podemos dejar de destacar el premio Actor de Hollywood que se le entregó por su interpretación de Alan Turing.
Fuera del ámbito de las premiaciones, Cumberbatch fue reconocido también al realizar su figura de cera para el afamado Museo de Madame Tussauss de Londres.
De igual forma, es pertinente mencionar su inclusión en las 100 figuras más influyentes de la revista Time, con una reveladora introducción por parte de Colin Firth.
El rostro de portada alrededor del mundo
A lo largo del año, y en casi todo el mundo, el rostro de Cumberbatch apareció en diversas revistas. El año comenzó con el ejemplar de GQ en enero y concluyó con Elle de diciembre, y por lo general, las revistas en las que apareció en el Reino Unido se agotaron casi de inmediato. Muchas de las entrevistas presentadas en estas ediciones, han sido traducidas para ustedes en este blog.
Destacamos la edición del Time, The Genius Issue, y en México la edición de noviembre de Gentleman, la primera portada de Benedict Cumberbatch en nuestro país. 
Mirando hacia el 2015
Benedict Cumberbatch concretó varios proyectos en el transcurso de año. Grabó, por ejemplo, el final del exitoso serial de radio «Cabin Pressure», continuó prestando su voz a Rumpole, participó en la emisión especial de la BBC sobre la Segunda Guerra Mundial, prestó su voz un documental sobre el futbolista Cristiano Ronaldo y el audio libro «The Spire«. Y… también se dió tiempo para participar en la filmación de «Black Mass« al lado de Johnny Depp y la grabación de voz de Shere Khan para el «Libro de la Selva«, al lado de Andy Serkis, además de los comerciales para FSCS, Dunlop China y Pedigree.
En cuanto a los anuncios de futuros proyectos, dos son los que destacan: «Hamlet» en los escenarios londinenses, con el antecedente de localidades agotadas a un año de su estreno, y «Doctor Strange« para Marvel, cuya fecha de estreno está contemplada para noviembre del 2016.
Hasta el momento se sabe que en el 2015 se comenzará la filmación de «The Lost City of Z« y «Sherlock» y probablemente se estrenará el proyecto de dibujos animados «Magik» y El Libro de la Selva». Ignoramos si el proyecto de «Yellow Birds» seguirá desarrollándose en algún momento del 2015, pero más vale que todo sea planeado perfectamente, ya que la agenda de Benedict Cumberbatch está más que saturada.
Arrancamos el 2015 con la certeza de que será otro gran año para Cumberbatch, sobre todo con la posibilidad de una nominación al Óscar el próximo 15 de enero. Eso sí, los primeros meses del año estarán llenos de la energía de la temporada de premios y el deseo de que obtenga la mayoría de los premios a los que ha sido nominado.
Quién sabe hasta cuando podremos decir cuál ha sido El Mejor Año de Cumberbatch, pues estamos seguros de que seguirán los grandes proyectos y las grandes sorpresas en la carrera de una de las figuras contemporáneas más representativas del cine, la radio, el teatro y la televisión.
¡FELIZ 2015!
Tere T
Dale un vistazo a nuestro resumen anual del 2013 y del 2015
Benedict Cumberbatch en Español 