Durante una entrevista en Japón sobre Star Trek into Darkness, Benedict Cumberbatch opinó sobre el aprendizaje de idiomas:
«Yo diría que lo más importante sería: Absorbe cultura, observa y absorbe, ambos… Dale un propósito a tu aprendizaje. Estructuralo en metas, metas alcanzables. No seas muy duro contigo mismo. No permitas que los estándares de tu propia auto crítica detengan tu progreso y tendrás logros que no esperabas. Sólo sigue intentando. Lo que sea que logres, no te disculpes. Explica que eres nuevo, pero sigue intentando.»
Benedict Cumberbatch en Español 